新明和工業（株）はこのほど、マンホールポンプ場槽内洗浄装置の内部構造を見直し、ジェットバルブ ・JVZシリーズとして新たに発売した。高引裂性ダイヤフラムや金属保護構造の採用、内部点検が容易で信頼性の高まった同装置は、同社水中ポンプCNWX型、CW型、CVC型、CNM型に取り付けて使用するもので、水中ポンプの吐き出し水の一部を利用して槽内に強力な旋回流を作り出す。これによって予旋回槽のないマンホールポンプ施設であっても、浮遊スカムの滞留、油脂類の壁面への付着による悪臭の発生や定期清掃費用を抑えることができる。（続きは本紙で）